terça-feira, 14 de setembro de 2010

Resumo e Exercícios - Francês

Para a turma 1103, de francês, um resumo sobre a matéria do 2º trimestre com exercícios, contendo gabarito, tudo revisado pela nossa profª Katarina. (:

Resumo de Francês

Les Comparatifs
- Adjectifs et verbes:
(+) Plus ___________ que/qu'. Ex.: Le Brésil est plus grand que la France.
(-) Moins _________ que/qu'. Ex.: La France est moins grande que le Brésil.
(=) Aussi ___________ que/qu'. Ex.: Le Mali est aussi grand que la France.
- Noms
(+) Plus de/d' _______ que/qu'. Ex.: Il y a plus d'habitants en France qu’au Mali.
(-) Moins de/d'______ que/qu'. Ex.: Il y a moins d'habitants au Mali qu’en France.
(=) Autant de/d' _____que/qu'. Ex.: Il y a autant de Maghrébins que d'Africains.

Les Pronoms Compléments
Les pronoms directs: le (l'), la (l'), les.
Les pronoms indirects: lui, leur.
- Dans le passé composé, le pronoms complements se placent avant l'auxiliaire être ou avoir.
1) Affirmatif (COI): Tu as écrit à Pierre? R.: Oui, je lui a écrit.
2) Negatif (COI): Tu n'as pás répondu à Mathilde? R.: Non, je ne lui ai pas répondu.
3)Affirmatif (COD): La police a expulsé Letícia et Gisela. R.: La police les a expulsées. (feminin, plurial)
Obs.: Dans ce cas, on accorde le participe passé avec le pronom complement direct.
4) Negatif (COI): Tu as fini tes exercices? R.: Non, je ne les ai pas finis. Há :P
- Dans l'impératif affirmatif, le pronom complément se place aprés le verbe (moi et toi):
1) Affirmatif: Appelle-le. Envoie-lui. Montre-moi.
2) Negatif: Ne l'appelle pas. Ne lui envoie pas. Ne me montre pas.

Les Pronoms Relatifs (QUI, QUE ou OÙ)
1) C'est un pays. Ce pays a pour capitale Lomé.
"Há repetição de 'pays', que é o sujeito da frase… Então usaremos o 'qui'."
R.: C'est un pays qui a pour capital Lomé.
2) C'est un pays. Mamadou aime ce pays.
"Há repetição de 'pays' que é no caso algo que Mamadou ama, ou seja, complemento."
R.: C'est un pays que Mamadou aime.
3) C'est un pays. Ouagadougou se trouve dans se pays.
Ougadougou se encontra aonde? Complemento de lugar"
R.: C'est le pays oú Ougadougou se trouve.

DES EXERCICES
1) Complète avec qui, que et ou.
a) C'est le pays _____ a gagné la Coupe du monde de football 2006.
b) C'est le pays _____ se trouve de lac de Chapala.
c) C'est le pays _____ Jacques Cartier a découvert.
d) C'est le pays _____ coule le fleuve Yan-Tseu-Kiang.
e) C'est le pays _____ l'on appelle pays du soleil levant .
f) C'est le pays ______ se trouve au sud-ouest de la France.

2) Complète avec les pronom relatif.
Julien: Qu'est-ce que c'est le bruit ______ j'entends depuis une heure?
Laurène: J'apprends à jouer du bongo. Le bongo, c'est l'instrument ______ me plait le plus.
Julien: C'est africain?
Laurène: Euh… oui et non. Les Africains ______ arrivaient en Amérique Latine ont introduit les premiers bongos. Mais c'est à Cuba ______ on joue le vrai bongo.
Julien: Et c'est quelque chose ______ tu peux apprendre toute soule?
Laurène: Non, il faut prende des lençons.
Julien: Où?
Laurène: Moi, c'est au Centre culturel Sohane Benziane ______ je vais.
Julien: Et c'est difficile?
Laurène: Tu veux essayer?
Julien: Non merci, je n'ai pas envie de jouer d'um instrument ______ fait autant de bruit!

3) Indique la forme correct:
a) Ta valise, tu l'as preparé / as préparée.
b) Les plantes, tu les as soigné / les as soignés / les as soignées.
c) Ton passeport, tu l'as oublié / l'as oubliée.

4) Reponds sans repeater:
a) Tu as vu les frères de Martine?
Oui, _______________________.
b) Vous avez expliqué les raisons du problème?
Non, __________________________________.
c) J'ai pris la bonne décision?
Oui, ___________________.

5) COD ou COI? Complète:
a) On ____ connait, l'ami de Pierre.
b) Nous ____ avons raconté l'histoire. Il ____ ont aimée.
c) Elle va ____ dire la verité, mais il continuera à ____ aimer.
RESPOSTAS:
1) a) Qui - "Quem ganhou? Será um sujeito, então qui"
b) Où - "Se encontra aonde? Complemento de lugar"
c) Que - "O que Jacques descobriu? Um pato? Ahá, um é complemento." :P
d) Où - "O rio Yan-Tseu-Kiang (se pronuncia JHADJSDKIANJU) corre aonde? Complemento de lugar."
e) Que - "A gente chama o Japão de sol nascente. Se ligou? O JAPÃO. Complemento."
f) Qui - "Quem se encontra au sud-ouest da França? Ahá, Quem é sujeito boladão."

2) a) QUE. "O que ele ouviu durante uma hora? Um barulho. Complemento."
b) QUI. "O bongo dá 'prazer' à ela (tradução ao pé da letra, mas enfim...). O que dá prazer ela? CUIDADO, o que dá prazer a ela é o sujeito da frase, que é o bongo.
c) QUI. "Quem chegou na América Latina? Os africanos que são 'os sujeitos' (euri) da frase"
d) OÙ. "A gente toca o verdadeiro bongo AONDE? Em Cuba minha gente!"
e) QUE. "Amigs, eu não consigo traduzir essa frase... Mas enfim, é O QUE você pode aprender sozinho."
f) OÙ. "Eu vou AONDE? No Centro Cultural"
g) QUI. "O que faz barulho? O que faz a ação é um SUJEITO. Ah lesk (?), é QUI."

3) a) As préparée. "Então, SÓ com COMPLEMENTO DIRETO (l', le, la e les) e no PASSADO COMPOSTO deve ter a concordancia.
b) Les as soignées. "As plantas é feminino e plural."
c) L'as oublié."Passaporte é masculino e esá no singular."

4) a) Oui, je les ai vus.
b) Non, je ne les ai pas expliqués.
c) Oui, tu l'as prise.

5)a) La. "Eu faço assim nesse exercício: A gente conhece A amiga de pierre."
b) Lui/L'. "Nós vamos contar À ele a história. Ele vai amar A história."
c) Lui/L'. "Ela vai dizer a verdade AO namorado (inventa um nome, sei lá). Ele vai continuar amar a Letícia."

Nenhum comentário:

Postar um comentário